Staffel 1 Episode 39: Geheimnis gelüftet

Sofia schwebt nach der Nacht mit Charlie auf Wolke 7. Als er sie jedoch von Ephraims Handy aus anruft, wird sie misstrauisch. Nicolas stellt den Geschäftsbericht von BAR vor und wird von Armando und Ricardo in eine Falle gelockt und ausgefragt.