Eine tierische Beziehungskrise
In Cheris Hundegruppe gibt es drei auffällige Problemkinder. Cesar nimmt sich den stark traumatisierten Vierbeinern an und versucht, mit Hilfe seiner Frau Ilusion, die ursprünglichen Besitzer der Tiere ausfindig zu machen. Falls das nicht gelingt, muss der Hundeflüsterer einen anderen Plan schmieden ...