In Schutt und Asche

Lorelais Hotel ist restlos ausgebucht. Als jedoch nachts dort ein Feuer ausbricht und die Gäste evakuiert werden müssen, steht sie vor einem großen Problem. Alle anderen Hotels sind ebenfalls voll belegt, so dass sich Lorelai dazu entschließt, die verzweifelten Gäste bei sich zuhause aufzunehmen. Auch die anderen Bewohner zeigen sich hilfsbereit. Rory beschäftigt indes die Wahl ihrer Hochschule.