Tierisch traurig
Michels geliebter Hund Chin-Chin ist gestorben und er bittet Lorelai, eine Trauerfeier zu organisieren. Dieser steht jedoch der Kopf woanders: Ihr Vater hat gerade eine Bypass-Operation hinter sich und sie fühlt sich von Christopher vernachlässigt und im Stich gelassen. Kurze Zeit später kommt es zu einer Aussprache zwischen den beiden.