Das eigene Sicherheitssystem wird Chloe (Allison Mack) zum Verhängnis, als Tess in den Wachturm eindringt ...