Candy erzählt Paula, wie sie und ihr Partner die Flaute überstanden haben und wie darüber hinaus diese Zeit das Liebesspiel nachhaltig verändert hat.